標題:

大麥克這一詞在原意上是外交部護照英文名字查詢什麼意思呢?

發問:

最近看商週,有提到這世界上充滿很多大麥克(BIG MAC) 有: 麥克房屋(MCHOUSEE) 麥克悍馬(MCHUMMERS) 麥克平面電視(MCFLATSCREENS) 麥克信貸(MCCREDIT) 請問一下這裡的麥克在英文的原意是什麼呢?

最佳解答:

源於愛爾蘭的姓 基本上只要是 O', Fitz, Mc, Mac 開頭的姓氏都是愛爾蘭的姓氏．他們的意思都是「兒子」或「後代」等，如MacDonald就是「Donald的兒子」，O'Brien就是「Brien的後代」．另外比較少見和比較容易混淆的開頭包括 Ni, Ui, Mug, Gilla, Mael, Bean 等．一般來講這些字頭後的字母會用大寫，但是不是一定．如果有大寫的話幾乎一定是愛爾蘭的姓氏，沒有的話就要看情況．像Macdonald，Fitzgerald等就算沒有大寫仍然很容易可以看出他的字根，但是Macaulay，Macintosh等就很難斷定． 有兩點值得注意：第一，愛爾蘭語和蘇格蘭的各種方言同源於凱爾特語，姓氏系統也相似，所以兩者不容易區別．第二，美國黑人當然不是來自愛爾蘭，但是因為不同的原因（例如出生於愛爾蘭人家的奴隸）常會冠愛爾蘭姓．他們的後裔有可能（外表上）成為白種人，卻沒有愛爾蘭人的血統． 2009-07-11 20:38:29 補充： 在漫長歷史的變遷 MAC 簡化成 M, Mc, Mag, C 這也是為什麼 MAC 比較少見

其他解答:巨匠美語費用

翻譯google10449D54D250ED3E
arrow
arrow
    文章標籤
    英文名 班推薦 都是 平面 就是
    全站熱搜

    李成齊靴帝虜午塵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄